Verbos infinitivos

Explicamos o que são verbos infinitivos, suas terminações e quais funções eles podem cumprir. Além disso, exemplos e uso em frases.

O que são verbos infinitivos?

Na gramática, o infinitivo verbal é uma das formas fixas em que qualquer verbo pode aparecerparte dos chamados verboides (junto com o gerúndio e o particípio), já que eles não são conjugadosmas agem como se fossem palavras de outra categoria gramatical.

Assim, os infinitivos ainda são verbos, mas atuam na língua como se fossem substantivos. Por isso são convencionalmente escolhidos para “nomear” verbos em geral, ou seja, como peça lexical ou verbete de dicionário, por exemplo, ao invés dos próprios verbos conjugados para uma ou outra pessoa ou caso.

Os infinitivos verbais são comuns a todas as línguas e são determinados em cada uma por suas regras particulares. Em espanhol sempre terminam com as partículas “-ar”, “-er” ou “-ir”como amar, temer o partir.

Como se verá, estes exemplos não apresentam nenhuma das marcas morfológicas de conjugação (pessoa verbal, modo verbal, tempo verbal, etc.), presentes por outro lado em “amaré”, “temimos” ou “departrás”, embora é possível que apresentem pronomes clíticos no final, como nos casos de “te amo”, “temerme” ou “partirse”.

Veja também: Verbos

Funções dos verbos no infinitivo

Os infinitivos cumprem diversas funções dentro da língua, além de servir como “nome” dos verbos, ou seja, como rótulo para dicionários. Entre essas funções encontramos o seguinte:

• Sujeito da frase. Por atuar como substantivo, o infinitivo pode ocupar o lugar do sujeito da frase em casos como “Correr É a única coisa que nos salvará.”
• Complemento verbal. Da mesma forma, pode ser utilizado como complemento verbal, assim como seria utilizado um substantivo, em casos como “Só quero ao vivo” (objeto direto), “Estamos dedicados a troca bens” (complemento indireto) ou “me arrependi quando me dê conta de tudo” (complemento circunstancial).
• Outros plug-ins Frases. Também funciona como complemento em diversas situações, como nos casos de “Ela tem dificuldade de entender” (complemento do adjetivo), “Nós vimos você chegar tudo arrumado” (complemento predicativo), “Sentei-me depois olhar em todos os lugares” (complemento do advérbio) ou suplemento em frases complexas.
• Como instrução generalizada. O infinitivo é usado como parte de instruções e proibições como “Não fumaça“, “Não entrar sin zapatos” o “Introduzir a conta na ranhura.

Exemplos de verbos no infinitivo

Frases com verbos infinitivos

• Tem que trabalhar para canto.
• Eu gostaria que pudéssemos viagem mais frequentemente.
• A polícia vai ter que perseguir para mais ladrões.
• Não podemos ver nada no cinema.
• Beber não vai para separar seus problemas.
• Para pensar é melhor você ter que arquivo sim escrever muitas vezes.
• Você sempre precisa de ajuda quando se trata de escolher.
• Você nem sempre precisa subir para chegar mais acima.
• Tinha um andar tão estranho, que eles poderiam imediatamente reconhecer.
• A hora de dançaeles não podem me ajudar superar.
• Não alimentar aos animais.
• Vencer É o nosso único propósito.
• Você realmente quer isso sabre?
• Não posso aceitar que você decidiu fazer
• O que vou te contar dizer é fácil entender.

Continue com: Verbos irregulares em espanhol

Referências

• “Infinitivo” na Wikipedia.
• “Qual é o infinitivo de um verbo?” (vídeo) na Aula365.
• “Usos errados do infinitivo” no Manuel de Estilo da RTVE.