Explicamos o que é semântica e os componentes com os quais ela atribui significados. Além disso, o que é uma família semântica e exemplos.
O que é semântica?
Um ramo da linguística é chamado de semântica. dedicado ao estudo do significado. Seu nome vem do termo grego cimentoEUdeé (“significado relevante”) e junto com a fonética, a gramática e a morfossintaxe, constitui uma das principais abordagens para o estudo organizado da linguagem verbal.
A semântica confronta o signo linguístico a partir do interesse pela sua parte imaterial, ou seja, pela sua parte mental, convencional e abstrata: o significado. Isto significa que está interessado não apenas na forma como os significados das palavras são formados a partir dos seus componentes (suas raízes e agregados), mas também na forma como significados mudam com o tempo e tornam-se outros, mudando junto com a cultura que utiliza a língua.
Além disso, a semântica lida com acidentes de significado, como sinonímiaantonímia, polissemia e famílias léxico-semânticas, desde que o estudo não abandone o lugar do eminentemente verbal, uma vez que outras disciplinas, como a pragmática, tratam de áreas não-verbais da comunicação.
A unidade mínima de semântica é o semas: as menores porções da palavra dotadas de significado próprio verificável. A mesma palavra, portanto, contém diferentes semas que a relacionam com outras.
Pode ajudá-lo: Funções de linguagem
Componentes de significado
Comumente, a semântica compreende dois componentes ou formas de atribuição de significado, que são:
- Denotação. O significado “padrão” das palavras, aquele registrado nos dicionários e que constitui o seu significado “oficial”, mais evidente, mais referencial.
- Conotação. Aqueles significados secundários que são atribuídos a um termo e que não têm a ver diretamente com o referente declarado, mas com certas características que uma determinada cultura lhe atribui.
Um exemplo desta última é a palavra “harpia”, cujo significado denotativo é o dos animais mitológicos da Grécia antiga, que atraíam os marinheiros com seu canto e depois de naufragarem contra as rochas, passaram a devorá-los.
O significado denotativo de “harpia”, por outro lado, é transmitido por associação imaginária a mulheres consideradas más, cruéis, insuportáveis ou traiçoeiras.
Famílias semânticas
Na linguagem surgem relações de associação, semelhança, comparação ou de vários tipos entre significados: imagens mentais das coisas que constituem a realidade. Muitas vezes, essa relação também possui um componente relacionado entre vários significados que permite que sejam organizados como uma árvore: uma família semântica.
Pode-se dizer, então, que família semântica é um conjunto de palavras que compartilham um sema comum. Geralmente isso ocorre entre palavras que compartilham sua categoria gramatical (tipo de palavra), por exemplo:
- Árvore. Arbusto, folhas, raízes, flores, frutos, madeira, galhos…
- Livro. Folhas, capa, biblioteca, livraria, leitura, literatura…
- Deporte. Atletismo, tênis, beisebol, futebol, basquete…
- Frigideira. Padaria, sanduíche, trigo, forno…
Exemplos de semântica
Alguns exemplos de conotação e denotação de significados são:
- Esse carro é pintado negro (denotação: cor)
As intenções daquele homem parecem ser negras (conotação: mal, obscuro, secreto)
- Fizeram uma operação coração aberto (noção: o órgão)
Ele me disse que sua namorada havia quebrado seu coração (conotação: sentimentos)
- O avião é vôo sobre Edimburgo (denotação: ação real)
eu vou voar ao supermercado para ver se consigo chegar antes que feche (conotação: vá rápido)
- Deixei a folha de exame em branco (denotação: não escrito)
Meu primo quer se casar branco (conotação: corretamente, formalmente, tradicionalmente)
- Ontem adotamos um cachorro (denotação: o animal)
Esse homem é um cachorro (conotação: infiel, promíscuo, abusivo)
- Vou a levantar o lápis do chão (noção: tirar do chão)
Me quero levantar para o primo de Ezequiel (conotação: apaixonar-se, conquistar)
Referências
- “Semântica linguística” na Wikipedia, The Free Encyclopedia.
- “Componentes de sentido” em Blogdiario.com Hispavista.
- “Semântica” no Professor Online.