Explicamos o que são sinais de pontuação, sua função e como usar pontos, vírgulas, aspas, parênteses, hífens e muito mais.
O que são sinais de pontuação?
Sinais de pontuação Eles são certos tipos de sinais ortográficos, isto é, marcas que acompanham a linguagem escrita (exceto números e letras). Esta classe particular de sinais Servem para delimitar frases, parágrafos e unidades de texto que compõem sua estrutura, a fim de organizar as ideias que expressa e priorizar corretamente as principais e secundárias.
Os sinais de pontuação, assim, Eles cumprem um propósito lógico e sintático na língua escrita, já que na língua falada esse papel é desempenhado pelos silêncios e pelas pausas.
Sua principal tarefa é evitar ambigüidades que possam atrapalhar a compreensão do discurso, mas também apontar suas características especiais, como parágrafos, citações textuais, vozes de personagens, etc. Além disso, permitem modular o que está escrito, ou seja, controlar a entonação com que deve ser lido, de forma a recompor as sutilezas da linguagem a partir do texto.
O documento mais antigo em que são usados sinais de pontuação é a Estela de Mesa, um rei moabita do século IX aC. C. Hoje estão presentes em quase todas as línguas, exceto naquelas cuja tradição os substitui por espaços vazios, como a escrita chinesa ou maia. Isso porque sua forma de escrever concentra todo um significado em um único caractere, não sendo realmente necessário marcar o final de uma palavra ou frase.
Além disso, o uso de sinais de pontuação responde a certas regras fixasrigoroso, necessário para garantir a compreensão completa do texto, e certas diferenças de estilo no que diz respeito à escrita, ou seja, à maneira particular de cada um fazê-lo.
Por exemplo, uma pessoa pode preferir frases longas com muitos parágrafos marcados por vírgulas, ou pelo contrário frases curtas separadas por pontos, mas em nenhum caso pode resistir a usar vírgulas e pontos com um significado fixo que têm na língua.
Os sinais de pontuação em espanhol são o ponto final «.», a vírgula «,», o ponto e vírgula «;», os dois pontos «:», as reticências «…», as aspas «“ ”», os parênteses «()» e colchetes «[ ]», os pontos de exclamação «!» e ponto de interrogação “?”, travessões “-” e travessões “─”. Abaixo iremos estudá-los separadamente.
Pode te ajudar: Gramática
O ponto
O ponto final é um sinal fundamental na escrita, pois serve para introduzir uma pausa mais ou mais curta, dependendo do caso. Geralmente é colocado no final dos enunciados (frases, frases), imediatamente após o último caractere escrito, sem espaços entre eles. Existem três tipos diferentes de pontos, que são:
- Aponte e siga. Utilizado para separar frases e sentenças de um mesmo parágrafo, após digitá-lo é necessário dar um espaço e começar com letra maiúscula. Geralmente é entendida como uma pausa média. Por exemplo:
“Meu pai viajou para a Groenlândia. Não há nada ali.”
- Novo parágrafo. Utilizado para finalizar um parágrafo, de forma que após digitá-lo seja necessário iniciar com letra maiúscula e em linha diferente, de acordo com as regras de recuo de texto utilizadas. Por exemplo:
“…e esses foram nossos últimos dias na Groenlândia.
No dia seguinte, acordamos em Paris. O tempo estava escuro e soprava uma brisa úmida…”
- Ponto final. Usado para marcar o final absoluto de um texto. Logicamente, nada vem depois dele.
Além desses casos, é comum usar o ponto final após uma abreviatura, mas nesses casos você continua escrevendo normalmente após o espaço, sem usar letras maiúsculas ou interromper a linha.
A vírgula
A vírgula é provavelmente o sinal de pontuação mais difícil de utilizar, pois depende muito do estilo de escrita, mas em geral é entendida como uma pausa muito curta.
Como o ponto, é introduzido sem deixar espaços que o separem do texto anterior, mas deixando um espaço depois em relação à palavra seguinte, e em geral é utilizado para dar trégua no meio de orações muito longas, desde que não separem desnecessariamente o sujeito da frase do verbo principal da mesma.
Caso contrário, a vírgula é usada para:
- Separe os termos de uma enumeração, exceto aquelas precedidas de conjunções (e, e, o, u). Por exemplo: “Comprei tomates, cebola, batatas e alface.
- Inserir cláusulas ou cláusulas no meio de uma frase, sempre usando vírgula inicial e final para marcar o parágrafo. Por exemplo: “Simón Bolívar, Libertador da América do Sul, “Ele nasceu em Caracas em 1783.”
- Separe certas frases conjuntivas ou adverbiais, como “de fato”, “no entanto”, “em resumo”, etc., do texto a seguir. Por exemplo: “Portanto, “Nossas esperanças foram frustradas.”
- Separe o vocativo do resto da fraseem frases como “Olá, Manuel” ou “Ligue-me mais tarde, meu amigo”.
Ponto e vírgula
O ponto e vírgula é um sinal raro, que É usado para juntar duas frases em uma única frase, introduzindo uma pausa intermediária. É útil nos casos em que não se deseja repetir o sujeito da frase, por exemplo:
“Os meninos chegaram atrasados” + “Os meninos não ganharam bolo” = “Os meninos chegaram atrasados; “Eles não lhes deram bolo.”
Nestes casos, o ponto e vírgula também pode ser substituído por uma conjunção (“e”) ou por conectores como “porque” ou “por causa disso”.
Por outro lado, o ponto e vírgula pode ser usado para separar os termos de uma enumeração, quando incluem elementos separados por vírgulas. Por exemplo: “Sinto falta de viajar de trem, barco ou avião.; ir para outros países; conhecer gente nova…”.
Ambos os pontos
Este sinal de pontuação introduz uma pausa mais longa que a vírgula, mas menor que a de um ponto final, e é usada para interromper o fluxo do texto e da fala, e chamar a atenção do leitor ou interlocutor para algo que vem a seguir, e isso estará sempre em estreita relação com o que foi dito. Seu uso é muito comum para introduzir citações textuais.
Por exemplo: “Eles roubaram tudo de nós: os sapatos, o dinheiro, as chaves.”
Pontos suspensivos
Sempre composto por três e apenas três pontos seguidos e sem espaços entre eles (…), este sinal introduz uma longa pausa que pretende criar suspense, dúvida, intriga ou indicar que há parte do texto que está omitida.
São utilizados no final de uma frase, substituindo o que não foi dito, marcando o momento em que ocorreu o silêncio. Além disso, entre parênteses “(…)” indica uma omissão intencional no meio de uma citação textual.
Por exemplo: “A verdade é que… Não sei o que dizer” ou “Se você diz…”.
As aspas
As aspas sempre vêm em pares e são usadas para destacar uma palavra ou frase do resto do texto, indicando que é algo retirado de outra fonte (como nas citações textuais), ou que se trata de um uso familiar, vulgar, popular ou incomum, e às vezes até que se trata de uma reviravolta irônica do autor.
As aspas inglesas (” “) são comumente usadas, mas as angulares (” “) também existem, e às vezes podem ser combinadas, por exemplo, quando há uma citação dentro de uma citação. Outra possibilidade, ao usar aspas inglesas, é distinguir entre aspas simples (' ') e aspas duplas (” “) para marcar os níveis da citação.
Alguns exemplos abaixo:
- Na minha casa eles me dizem “vira-lata”mas meu nome é Jesus.
- O porta-voz afirmou que eles não serão responsabilizados. “do que acontece amanhã”.
- Como afirma Juan Gutiérrez em seu livro: “Para sermos sábios devemos seguir a máxima de Voltaire de 'cultivar nosso jardim' constantemente”.
Parênteses e colchetes
Esses sinais de pontuação também vêm sempre em pares, e sirven para crear incisos o cláusulas dentro del textoseparando o que há entre eles do resto para que possa ser lido separadamente, muitas vezes como um esclarecimento, uma nota ou uma informação opcional, ou seja, pode ser lido ou omitido.
Tal como acontece com as aspas, o uso de parênteses «()» e colchetes geralmente se alternam.[ ]» quando há esclarecimentos dentro dos esclarecimentos, o que é comum em muitas citações textuais. Da mesma forma, os colchetes são frequentemente usados para indicar a adição de texto, geralmente para facilitar a leitura, dentro de uma citação textual.
Alguns exemplos são:
- Ontem compramos dois jogos (mesa, não vídeo) para entreter as crianças.
- Mário Levrero (Montevidéu, 1940-2004) Ele foi um escritor importante para sua época.
- A nova espécie descoberta (cujo nome científico foi dado pelo Dr. Goliatnizk [[veja a Figura 1] e obedece a razões misteriosas) está na posse dos cientistas certos.
Exclamação e pontos de interrogação
Esses sinais de pontuação Eles têm a finalidade de marcar a entonação do textopara que possamos distinguir entre uma pergunta ou uma exclamação, como um grito.
São particularmente úteis na reprodução da oralidade, como em diálogos, e Eles sempre vêm em pares: o sinal de abertura e o sinal de fechamento. Este último é obrigatório em espanhol, ao contrário de outras línguas que utilizam apenas o fechamento, pois a sintaxe da língua nem sempre nos permite perceber facilmente onde começa a entonação desejada.
Assim, os pontos de interrogação servem para explicitar as perguntas, como em: “Onde você foi ontem?” ou “Com que molho você quer seu macarrão?”; enquanto os pontos de exclamação são usados para introduzir interjeições, gritos, frases imperativas ou qualquer tipo de exclamação enfática ou dita em tom de voz elevado. Por exemplo: “Que azar!”, “Pare ou atiro!” meu Deus!”.
Mais em: Frases interrogativas, Frases exclamativas
O hífen e o travessão
Esses sinais de pontuação diferem entre si no comprimento, pois ambos consistem em uma linha na metade do texto escrito. A linha curta (-) é o hífen, usado para separar palavras quando o espaço se esgota numa linha, ou para separar certos termos especializados ou combinados, como “artístico-literário” ou “físico-químico”, por exemplo.
Em vez de, a linha longa ou traço (–) serve para inserir subseções, em vez de vírgulas ou parênteses, ou para introduzir diálogos em uma narrativa. Por exemplo:
- -Quem está lá? —Pedro disse.
- O importante numa entrevista – isto é, o mais importante – não é a aparência, mas o que é dito.
Continue com: Ortografia
Referências
- “Pontuação” na Wikipédia.
- “Como usar sinais de pontuação” (vídeo) na Aula365.
- “Sinais ortográficos” no Dicionário Pan-Hispânico de Dúvidas da Real Academia Espanhola.
- “Manual de uso de sinais de pontuação” da Universidade de Córdoba (Colômbia).
- “Sinais de pontuação” na Administração Nacional de Educação Pública (Uruguai).