A “Feira/Cântico de Scarborough” de Simon & Garfunkel é uma mistura fascinante de folclore inglês e sentimento anti-guerra. É uma música que fala ao coração com sua melodia assustadora e letras profundas. A música narra uma busca impossível pelo amor perdido. Tem como pano de fundo a tradicional balada inglesa “Scarborough Fair”. A letra conta a história de um homem pedindo a sua ex-amante que realize tarefas impossíveis para reconquistar seu amor. Esta busca simboliza a natureza inatingível do amor perfeito e da reconciliação.
O “Cântico”, uma contra-melodia com letras anti-guerra, está entrelaçada com isso. Reflete a futilidade e o custo humano da guerra. A canção, assim, torna-se uma declaração poderosa sobre a natureza indescritível da paz e do amor em tempos de conflito.
Curioso para saber como uma balada folk se transformou em um poderoso hino anti-guerra? As camadas de “Scarborough Fair/Canticle” são tão ricas e complexas quanto suas harmonias. Essa música não é apenas uma melodia; é uma viagem através do tempo, emoções e mensagens profundas. Descubra a magia presente em cada verso.
Significado da letra de “Scarborough Fair / Canticle”
“Você vai para a Feira de Scarborough?” Esta linha de abertura dá o tom para uma viagem por um mundo medieval de amor e desafios. É um chamado para lembrar um ex-amante, envolto na mística da salsa, da sálvia, do alecrim e do tomilho. Essas ervas, além do uso culinário, simbolizam virtudes como força, amor e lembrança, ligando a música a estados emocionais mais profundos.
“Diga a ela para me fazer uma camisa de cambraia… sem costuras nem bordados.” Esta tarefa, aparentemente simples, é uma façanha impossível, representando a natureza inatingível de um relacionamento passado. É uma metáfora para as complexidades e desafios em reacender o amor perdido.
À medida que nos aprofundamos, a parte “Cântico” da música emerge, contrastando a suave melodia folclórica com imagens austeras e anti-guerra. “Ardendo em batalhões escarlates” e “Generais ordenam que seus soldados matem” se opõem fortemente à busca pacífica pelo amor. Esta justaposição realça a futilidade da guerra, espelhando as tarefas impossíveis definidas para o amante.
A música termina com um retorno ao refrão, uma lembrança melancólica do inatingível, seja o amor perfeito ou a paz.
A história por trás da “Feira / Cântico de Scarborough”
A adaptação desta tradicional balada inglesa por Simon & Garfunkel ocorreu num momento crucial – a década de 1960, uma era marcada por convulsões sociais e políticas, particularmente a Guerra do Vietname. Art Garfunkel, profundamente afectado pela insensatez da guerra, infundiu a canção com um Cântico – uma contra-canção que fala dos horrores da guerra. Esta foi uma época em que a música se tornou um veículo poderoso de protesto e reflexão.
Os elementos folclóricos da “Feira de Scarborough” remontam a um passado idealizado, contrastando fortemente com as realidades contemporâneas de guerra e conflito. A música reflete o estado de espírito dos artistas – um desejo de paz e simplicidade num mundo cada vez mais complexo e violento.
“Scarborough Fair/Cantile” constitui assim um testemunho do poder da música como forma de protesto e comentário. Incorpora o espírito da sua época, capturando o desejo de paz e o sentimento generalizado de perda – tanto no amor como na vida.