Separe em sílabas

Explicamos o que significa separar em sílabas, para que serve e quais regras devem ser seguidas. Além disso, dizemos qual é a sílaba tônica.

separar em sílabas
As sílabas em espanhol são formadas de acordo com a forma como o som é produzido e modulado.

O que é separar em sílabas?

Separar em sílabas ou hifenização É o processo de decompor as palavras nas diferentes unidades sonoras articuladas que as compõem., em que normalmente há uma vogal e uma ou mais consoantes. Por exemplo: música, chuva.

As sílabas em espanhol são formadas de acordo com a forma como produzimos e modulamos o som com nosso aparelho de fala. Por isso contêm sempre uma vogal (cujo som faz vibrar as cordas vocais), que constitui o seu núcleo, e cujo som é modulado por uma ou mais consoantes (resultado da oposição de partes da boca ao fluxo sonoro). Existem cinco vogais em espanhol: a, e, eu, ó, vocêenquanto o resto das letras do alfabeto são consoantes.

Assim, por exemplo, a palavra pai É dividido em duas sílabas, cada uma com a mesma vogal (a) e a mesma consoante (p): paisex. Em cada um, a coluna aérea da vogal é articulada pela consoante. Em vez disso, a palavra triste Também é dividido em duas sílabas, cada uma com vogais diferentes (eu, e) e o primeiro com três consoantes diferentes (t, R, é): triso.

Também existem palavras, como engraçadoque são divididos em mais sílabas: Termicamas sua extensão não altera as regras de conformação de cada sílaba, neste caso com três vogais (ó, eu, a) e duas consoantes (c, eu).

É importante notar que esta separação nem sempre leva em conta as regras morfológicas da língua, mas sim responde estritamente à lógica fonética, ou seja, ao som. Portanto, existem certas regras gerais para separar uma palavra em sílabas, como:

  • Toda sílaba tem necessariamente uma vogal, mas pode ou não ter consoantes. Por exemplo, na palavra aorta São três sílabas, a primeira sem consoantes: aou-ta.
  • Quando em uma palavra há uma consoante entre duas vogais, a consoante fará parte da sílaba da próxima vogal. Por exemplo, na palavra colinaas consoantes (eu, n) fazem parte da sílaba da vogal que os segue: coeueu-na.
  • Quando há duas consoantes seguidas da lista a seguir: pr, Dr., br, cr, franco, gr, kr, tr, fl, kl, cl, bl, por favor, gl, CH sim tudoas consoantes Eles permanecerão sempre juntos na mesma sílaba junto com a vogal que os segue. Por exemplo: trdesejar (tré-te), grEspírito (gran-de), cristo (cré-para), klaxônio (kla-xon) o tudoanta (tudoan-ta). Por outro lado, caso não façam parte desta lista, as consoantes devem ser separadas, como em piscentão (piécem caso), reactou (re-actou) o EntreCCíon (Entreccíon).
  • Quando há três consoantes consecutivas entre duas vogais, geralmente devemos deixar as duas primeiras na sílaba da primeira vogal e a terceira consoante na sílaba da vogal seguinte. Por exemplo: constjunco (constan-cia) o eunstem (eunstem). Mas, se das três consoantes seguidas, a do meio é p, b, c, g, t ó d e o último é eu ó R, a regra se inverte: a primeira consoante permanece na sílaba da primeira vogal, enquanto as outras duas vão para a sílaba seguinte. Por exemplo: enclAve (encla-e) o entristéce (entré-te-o que).
  • Quando há quatro consoantes seguidas entre duas vogais, elas são normalmente distribuídas igualmente: dois permanecem na primeira sílaba, dois vão para a sílaba seguinte. Por exemplo: constrhomem (constrvocê é) o eunstrsucção (eunstrucção).
  • Quando há duas ou mais vogais seguidas, devemos prestar atenção ao tipo de vogais para saber se eles combinam ou não na mesma sílaba. Para que andem juntos, deve-se estabelecer entre eles um ditongo ou triptongo, e para isso é necessário que sejam:
    • Uma vogal forte (a, e, ó) seguido por um fraco (eu, você), como em caucorpo (cau-tecido) o coimãe (coi-ma). A esta unión vocálica se le conoce como diptongo descendente.
    • Uma vogal fraca (eu, você) seguido por um forte (a, e, ó), como em euI a (euI a– já) o aplicarUEvoltado para (o-dia-pUE-voltado para). A esta unión vocálica se le conoce como diptongo ascendente.
    • Uma vogal fraca (eu, você) seguido por outro, como em ceupai (ceu-pai) o cinterface do usuáriomas (cinterface do usuário-mas). A esta unión vocálica se le conoce como diptongo homogéneo.
    • Uma vogal fraca (eu, você) no meio de dois fortes (a, e, ó), ou vice-versa, como em agirEcaé (e PEcas) ou em operaçãoioide (operaçãoioi-de). Essas raras uniões vocálicas são conhecidas como triptongos.

Ditongos e tritongos podem perder a união se as vogais fracas receberem força entoacional extra, ou seja, quando o acento recair sobre elas.

Veja também: Vogais fortes e fracas

A sílaba tônica

A hifenização é importante para saber qual é a sílaba tônica da palavra, ou seja, qual de suas sílabas recebe maior ênfase na pronúncia do que as demais. Nessa sílaba enfática pode ser escrito acento ou não, de acordo com as regras ortográficas do idioma. Assim, em pa-pa A ênfase recai na última sílaba, em tris-te a ênfase recai sobre o penúltimo e sobre engraçado cai no penúltimo.

Dependendo de onde aparece a sílaba tônica, podemos distinguir as palavras e saber se elas têm ou não sotaque.da seguinte maneira:

  • Palavras afiadas. São aqueles em que a sílaba tônica recai na última sílaba, como lesma (ca-ra-coluna), terraplén (terra-simples) o compasso (com-cinto). Esses tipos de palavras têm acento quando terminam em vogal ou consoante. n ó é.
  • Palavras sérias ou simples. São aqueles em que a sílaba tônica recai na penúltima sílaba, como plantar (plano-voltado para), pântano (frigideira-voltado para-não) o verruga (mo– o). Esses tipos de palavras têm acento quando não terminam em vogal ou consoante. n ó é.
  • Palavras de Esdrújula. São aqueles em que a sílaba tônica recai na penúltima sílaba, como rabanete (nele-ba-não), folha (únicoé isso) o pétala (tarde-ta-lo). Esses tipos de palavras sempre têm sotaque.
  • Words about esdrújulas. São aqueles em que a sílaba tônica recai sobre uma sílaba anterior à penúltima, como rapidamente (nele-pi-da-men-te) o tire (precioso-ta-se-lo). Esses tipos de palavras sempre têm sotaque.

Mais em: Sílaba tônica

Palavras separadas em sílabas

A seguir estão exemplos de palavras separadas em sílabas. A sílaba tônica é destacada em cada caso.

PalavraSeparaçãoPalavraSeparação
Cabraca-sutiãCaminhãoca-Mião
Lentidãolen-ti-podeExistênciae-xis-dez-cia
Indiferenteem-de-fe-ren-oExcelenteentão-ber-bio
Cantorolando-você o quePapelBye Byealmoço
Agnósticoag-nós-você o queSobreviventetão-bre-vi-sozinho-o
Principalpor-ci-pai-OOrganizaçãoor-ga-ni-za-ção
Montanhosoe-cachorro-den-voltado para-fazerIlegalno-garota
Ortopédicoou para-tarde-di-corapidamentenele-pi-da-men-te
Águiasobre-gui-láCorretoo que-rre-
Lixoentão-porTransatlánticotrans-a-correr-você o que
Painel publicitáriolivro-o-raRevolucionáriore-vo-lu-cio--rio
Mirarum trocadilhoalcatrãoDormirdor-amor
Futebolsobre você-ele eraAdiçãoa-ña-di-de-ra
Gramáticagra-tem-ti-caEles pendurampescoço– ambos
BastãoMur-Quem-la-vaiAprisionadoa-pri-sio--fazer
Repentinore-pen-de-nãoÍndiceem-porque porque
Aprendizpegar-dizChanceo-como-Sião
Lamentávella-homem-voltado para-bleChaminéquem eu-isso é-a
Cidadaniao que-sim-sim-não-aárvores frutiferasfruta-voltado para-O
Guilhotinarãogui-llo-ti--ronContador de históriasconta-dizer-para% s
Carnavalcar-na-valorÂmbarmas-bar
lâmpadalam-pi-NãoImpressãoim-pré-Sião
Eles esmagarama-pla-voltado para-ronConsternaçãocons-ter-na-ção
Poliuretanopo-liu-re-voltado para-nãoRefinariarefinar-encontrar-a
Infladoem-Flórida-dosCriptomoedacrip-to-mo-isso é-e
Pássarosex-ja-roImaculadopreço-você Nós
Eles vão oxigenaro-xi-ge-na-costurarEstóicoes-você-co
Cuidadosade quem-de-fazer-EmFarrajuer-ga
Chuvasllu-viasAtmosferano-musgo-fe-ra
Atacantespegar-guis– queChantagemsang-ta-je-ar

Frases separadas em sílabas

  • Pedro não veio à festa ontem.

pe-dro-no-vi-no-a-yer-a-la-fies-ta

  • O mundo é extremamente vasto e maravilhoso.

el-mundo-do-es-su-ma-men-te-vas-to-y-ma-ra-vi-llo-so

  • Dezenas de morcegos morrem devido à poluição do ar.

die-ren-de-ce-nas-de-mur-cié-la-gos-de-bi-do-a-la-con-ta-mi-na-ción-a-é-re-a

  • Grupos de cidadãos preocupados reuniram-se na praça.

gru-pos-de-ciu-da-da-nos-pre-o-cu-pa-dos-se-con-cen-tra-ron-en-la-pla-za

  • A comida tailandesa é muito picante para mim.

la-com-mi-da-tai-lan-de-sa-es-de-ma-sia-do-pi-can-te-pa-ra-mé

  • Todas as quintas-feiras recebemos milhões de cartas do exterior.

toda quinta-feira-recebi-meus-milhões-de-cartas-do-estrangeiro

  • Expressamos a nossa solidariedade às famílias das vítimas.

expressamos-nosso-li-da-ri-pai-com-as-famílias-das-vítimas

  • A orquestra ressoou até meia-noite.

o-ou-que-ta-re-so-não-tem-tão-bem-no-da-da-la-da-no-che

  • Minha família é extremamente religiosa.

mi-fa-mi-lia-es-su-ma-men-te-re-li-gio-sa

  • Três tigres tristes engolem trigo num campo de trigo.

tres-sad-tes-ti-gres-tra-gan-tri-go-en-a-tri-gal

  • A documentação do indivíduo estava em perfeita ordem.

o-cu-men-ta-ção-do-in-di-vi-duo-é-ha-lla-ba-para-tais-homens-te-in-re-gla

Continue com: Vogais abertas e fechadas

Referências

  • “Regras de divisão silábica” na Hispanoteca.
  • “Como separar em sílabas” (vídeo) na Aula365.