Nate (Billy Brown) entra em cena com a unidade que estava em posse de Denver, a qual contém todos os ficheiros roubados na noite em que Simon (Behzad Dabu) quase se matou. Por falar nisso, ele continua a ameaçar contar a verdade à polícia, o que mantém o restante grupo com mais uma preocupação em cima.
Quem matou Gabriel Maddox?
O assassino da vez é Nate.