Anyway significa “assim mesmo”, “de qualquer jeito ou “de qualquer maneira”. Anyways é considerado errado no inglês escrito.
O que quer dizer a gíria Anyway?
Anyway, anyways ou any way dão o mesmo sentido de anyhow, que em português pode significar (de qualquer forma, qualquer maneira, todo jeito, em todo caso, algum jeito, alguma forma, entre outros). Com isso, a palavra assume várias funções e pode ser usada no meio da frase, no início ou no fim.
Para que se usa By the way?
By the way é uma expressão idiomática da língua inglesa que em português significa a propósito ou por falar nisso. É normalmente utilizada quando, durante uma conversa, um dos participantes recorda-se de um assunto relacionado com algo que foi dito. Exemplo de um diálogo: – Preciso fazer a mala para a viagem.
O que significa a sigla BTW?
BTW: Sigla do inglês “By the Way”. É utilizada como forma de expressar “Por falar nisso”, “Antes que eu me esqueça”, ” A propósito”, ou algo do gênero. … Em inglês, significa “Laughing Out Loud”, traduzido para o português como “Rindo alto”.