Dan (Kevin Alejandro) não consegue superar a morte de Charlotte (Tricia Helfer) de forma alguma e acabou ficando pra lá e pra cá na série, sem um rumo definido. Só que dessa vez algo diferente aconteceu: ele descobriu que Lucifer é, de fato, o Diabo e, obviamente, surtou.
Porque Lucifer perdeu o rosto de Diabo?
Mas o protagonista gritando o nome do vilão aos quatro ventos incomodou o novo Tenente, que foi até sua casa para mandar ele parar de perguntar sobre o bandido, disse o quão perigoso ele é, o tanto que ele pode afetar Lúcifer e que já perdeu alguém importante para esse cara, por isso “fugiu” para Los Angeles.