Ouça em voz altaPausarO oficial, visto que Rádio é incapaz de comunicar-se corretamente e sem saber de seu estado de deficiente intelectual, o coloca sob prisão sob a acusação de posse de propriedade roubada e leva-o até a delegacia de polícia (na verdade, os presentes tinham sido dadas à Rádio pelo o povo da cidade).
O que o treinador Harold Jones faz para ajudar Rádio?
Ouça em voz altaPausarMesmo com tantos obstáculos o treinador se mantém firme e determinado a ajuda-lo ensina a ler, escrever, a se comunicar, a rotina dos treinos e ele se torna o monitor das turmas o 3º ano anunciando as merendas no microfone.