“Ser ou não ser, eis a questão” (em inglês, To be or not to be, that is the question) é a famosa frase dita por Hamlet durante o monólogo da primeira cena do terceiro ato na peça homônima de William Shakespeare.
Quem diz a frase ser ou não ser eis a questão?
Tupi or not tupi, that’s the question — frase lançada por Oswald de Andrade em Manifesto Antropofágico em questionamento sobre a cultura brasileira e sua raiz numa sátira ao criar trocadilho com a frase anglofônica de William Shakespeare.
O que aprendemos com o Hamlet?
Hamlet faz um pensar sobre a natureza do pensar, sobre sua utilidade e sobre quanto o ato de pensar pode ser o que nos distingue dos animais (prudência) e quanto pode nos acovardar.