Coletânea é uma obra com um conjunto de capítulos de autores diferentes. Coleção é um conjunto de livros, coordenado por uma pessoa ou um conjunto delas.
Qual a diferença entre coletânea e antologia?
As antologias reúnem contos ou textos que não são inéditos, ou seja, são coletados de outras publicações de autores consagrados. Resumidamente, toda antologia é também uma coletânea, mas nem toda coletânea é uma antologia.