No entanto, deduz-se dos demais sintomas, claramente explicitados, que o mal que aniquila Ivan é provavelmente um câncer. Seja como for, o autor quis associar a desgraça do seu personagem à futilidade de sua existência, motivo pela qual a origem da afecção relaciona-se ao hobbie do juíz.