Agora se for dito as mesmas palavras porém em português, você pode se ofender dependendo da sua mentalidade. Se vc for frágil emocionante, qualquer “m3rd4” direcionado à você será algo pesado. Respondendo a sua pergunta: pode causar depressão, raiva, felicidade… Depende do interlocutor.