» Up indica movimento de subir, erguer, elevar They had to walk up the steps to the tenth floor. (Eles tiveram de subir as escadas até o décimo andar.) She ran up to her bedroom and stayed there the whole night. (Ele subiu correndo para o quarto e ficou lá a noite toda.)