Pois bem, não sabia até agora! Originalmente, o canal Antena 3 chamaria a série de “Mosquita Muerta” (“Mosca Morta” em português), porém, pouco antes da estreia, o nome foi modificado para Vis a Vis. Este título tem referência ao dia-a-dia das detentas na prisão.
Porque o uniforme de vis à vis e amarelo?
A ideia das crianças fugindo pelo mundo é muito associada à inocência por conta da idade dos personagens da narrativa, explicando portanto a utilização do amarelo. O filme é basicamente sobre vingança. E, por conta disso, o amarelo está predominante no figurino da personagem.