Os motivos, na verdade, são vários. Kakashi sofreu por muitos anos com os efeitos colaterais de possuir um Sharingan sem ser um Uchiha. Por exemplo, ele não podia “desativá-lo”, o que fazia com que o dojutsu constantemente drenasse seu chakra. É por isso, inclusive, que ele tampava o olho na maior parte do tempo.
Como Kakashi tem Sharingan em Boruto?
Já Obito deu a Kakashi os Sharingan de uma forma espiritual através de seu chakra. Uma vez que esse chakra se dissipou após não ser mais necessário, os poderes foram embora e os olhos de Kakashi voltaram a ser olhos comuns.