O que pode ser dormência nas costas do lado esquerdo?

Pelas queixas que você mencionou, podem ser tanto problemas de coluna, como problemas em algum órgão ou víscera. Neste caso, sugiro que não demore e procure logo por um médico. Se possível, procure por um clínico geral.