O que é ser balde de alguém?

Uma das alcunhas de “viado” empregado pelos nordestinos. Por se tratar de um objeto que é enchido por uma mangueira, criou-se esta relação carinhosa do “viado” ao balde. -Aquele balde ficou olhando pra minha pomba !

O que significa a palavra Ball em inglês?

bola f. The player struck the ball very hard. O jogador golpeou a bola com força.