O que ou o quê são construções corretas. Sendo compostas por duas palavras, a escrita de forma junta – oque – está errada. Que é um pronome indefinido sinônimo de qual coisa. Sendo usado em interrogações diretas e indiretas, é também chamado de pronome interrogativo.