Claire (Caitriona Balfe) e Jamie (Sam Heughan) tentam construir uma vida juntos no rústico e perigoso interior da Carolina do Norte. Ao longo do caminho, eles encontram o notório pirata e contrabandista Stephen Bonnet (Ed Speleers), que acaba causando problemas a família Fraser.