A música é sobre o anseio intenso e muitas vezes doloroso por uma pessoa que não pode ser amada abertamente, provavelmente devido a barreiras sociais ou pessoais. Mitski captura lindamente o sentimento agridoce de amar em segredo. A música, portanto, torna-se uma expressão comovente de desejo não realizado e da dor de manter as emoções ocultas.
Há um mundo inteiro por trás dessas letras, uma história intrincada de sentimentos ocultos e emoções não ditas. Continue lendo e vamos desvendar esse quebra-cabeça lírico juntos!
Significado da letra “Mais uma vez para ver você”
As falas, “No espelho retrovisor, vi o sol poente em seu pescoço”, imediatamente criaram um cenário de saudade e introspecção. O sol poente pode simbolizar o fim de algo belo ou de um momento fugaz. A distância física implícita no retrovisor contrasta fortemente com a intensa proximidade que ela sente, destacada por “senti o gosto de você borbulhar dentro de mim”.
As próximas linhas, “Mas com todo mundo nos observando, todos os nossos movimentos / Nós temos reputações”, revelam o cerne da música: um relacionamento secreto. Há uma consciência constante dos olhos externos, das normas sociais e talvez do medo do julgamento. Essa tensão entre a percepção pública e o desejo privado é palpável ao longo da música.
O refrão, “Então entre e fique comigo, sozinho comigo / Sozinho, comigo sozinho”, enfatiza a necessidade de privacidade e intimidade longe de olhares indiscretos. A repetição de “sozinho” sublinha o isolamento que sentem no seu amor, confinados longe do mundo.
Mitski então introduz um elemento interessante com “Se você me deixasse lhe dar beijos de promessa / Então eu não teria que gritar seu nome”. Esta linha justapõe a inocência da infância (promessas mindinhos) com a profundidade da emoção adulta, sugerindo um anseio por uma expressão de amor mais simples e aberta. A imagem de gritar um nome “no topo de cada telhado da cidade do meu coração” fala da intensidade e da escala de seus sentimentos, confinados dentro dela.
Os versos repetidos, “Se eu pudesse te ver / Mais uma vez te ver”, transmitem uma profunda saudade. Ela anseia não apenas pela presença física, mas pela liberdade de reconhecer e expressar abertamente seu relacionamento.
A história por trás de “Mais uma vez para ver você”
A sensação de amor proibido e desejo oculto na música provavelmente reflete as próprias experiências de Mitski com relacionamentos que, por uma razão ou outra, não poderiam ser públicos. Isto pode resultar de uma variedade de razões – expectativas culturais, circunstâncias pessoais ou mesmo as lutas de figuras públicas para manter as suas vidas privadas fora dos holofotes.
Neste contexto, o espelho retrovisor não é apenas um reflexo literal, mas também uma metáfora para olhar para trás, para um relacionamento que talvez tenha ficado para trás, mas que ainda a impacta profundamente. O sol poente poderia simbolizar o fim de uma fase de sua vida, um amor que precisava ser abandonado apesar da profunda conexão emocional.
O uso de imagens por Mitski, como “beijos de promessa” e gritar um nome do alto, sugere um choque entre a inocência infantil e as complexidades dos relacionamentos adultos. É como se ela ansiasse por uma época em que o amor pudesse ser simples e desprotegido, contrastando fortemente com a sua realidade atual, onde o amor deve ser escondido, limitado pelas 'reputações' que têm de defender.
Ao escrever “Once More to See You”, Mitski explora um sentimento universal: a agonia e o êxtase de amar alguém que você não pode ter da maneira que deseja. É um lembrete comovente das batalhas emocionais muitas vezes invisíveis que as pessoas enfrentam em suas vidas pessoais, especialmente quando seu amor existe fora das normas sociais. Essa música, portanto, torna-se não apenas a história de Mitski, mas uma voz para quem amou em segredo.