Os Misfits, em sua bravata punk rock, atacam o estilo de vida hedonista da cidade e a exploração na indústria do entretenimento. A música não é sobre uma pessoa em si, mas sobre o lugar – Hollywood – como uma entidade viva, que respira e corrupta. A mensagem é clara: por trás do brilho e do glamour existe uma realidade muito mais sombria, que é comparada a um design antigo e monstruoso. Os compositores estão a enviar um sinal de alerta, pintando um quadro de declínio moral onde até coisas sagradas como o sexo são comercializadas. A música nasceu de um fascínio pelo ponto fraco de Tinseltown, servindo como um hino alto e distorcido para os excluídos e os desajustados que vêem através da fachada.
Pronto para um passeio pelos becos escuros de Tinseltown? Vamos descascar o verniz das estrelas e das histórias que você achava que conhecia. Esta não é a sua turnê habitual em Hollywood.
Significado das letras de “Hollywood Babylon”
“Quem veio junto para o passeio” imediatamente nos coloca em ação – uma cavalgada de personagens entrando na briga, provavelmente atraídos pelo fascínio da fama e da fortuna. Mas espere, “Ei, você não pode entrar” chega com a primeira reviravolta. Há uma exclusividade, um controle neste mundo que muitos aspiram, mas poucos são realmente bem-vindos.
Seguindo em frente, “Os cidadãos se ajoelham para fazer sexo” deixa tudo claro. É um fervor ritualístico, quase religioso, com o qual as pessoas adoram no altar do desejo físico – o sexo aqui não é íntimo ou pessoal; é outra moeda no mercado babilônico. A imagem vívida de “É o paraíso gozando em seu peito” pinta um quadro sinistro da versão hollywoodiana do paraíso – o prazer derivado da objetificação.
O refrão “Hollywood Babylon” é entoado como um mantra, reforçando o nome da cidade como sinônimo de excesso e pecado. Repeti-lo dá a sensação de um ciclo inevitável, a agitação constante da indústria.
As letras “Flesh Ancient Monster Design” e “A menos que você queira cortar esse tamanho” podem estar se referindo às pressões para se conformar a certos padrões corporais, uma questão antiga ampliada sob os implacáveis holofotes de Hollywood. A questão de “de onde vieram esta noite” sugere a natureza transitória, quase fantasmagórica, daqueles que migram para a cidade – aqui hoje, amanhã, desaparecidos, consumidos pela fera do show business.
À medida que a música termina com os versos “Ei, você não pode entrar” e repetidas declarações de “Hollywood Babylon”, ficamos com um lembrete ecoante de que, apesar de todos os sonhos que Hollywood vende, ela também é a guardiã de um mundo frequentemente sistema corrompido e quebrado.
A história por trás de “Hollywood Babylon”
Quando The Misfits escreveram “Hollywood Babylon”, eles criaram um manifesto sonoro contra o artificial e o superficial. A faixa é uma crítica cultural, nascida de uma cena punk que se orgulhava de ser a antítese daquilo que Hollywood representava: pretensão, inautenticidade e exploração.
Imagine-os desiludidos, mas com o espírito de luta de um punk. Eles viram as rachaduras na fachada brilhante de Hollywood e decidiram lançar um holofote sobre elas. Os Misfits eram conhecidos por seu interesse em filmes de terror e na cultura pop americana, mas com “Hollywood Babylon”, eles exploraram algo real e decididamente mais sinistro – a verdadeira face de Hollywood, que não aparece nos tablóides ou nas telas de cinema.
Numa época em que o punk era um movimento de contracultura, lutar contra o mainstream não se resumia apenas à música; foi uma declaração, um ato de rebelião. “Hollywood Babylon” é um produto dessa rebelião, uma mensagem rabiscada no diário dos insatisfeitos, um símbolo da angústia da época e um meio para as observações cruas e não filtradas da banda sobre um dos lugares mais emblemáticos da América. Eles não estavam apenas criando música; eles comentavam sobre a sociedade em que viviam, e Hollywood era a musa perfeita para suas histórias corajosas.