Explicamos qual é a função referencial da linguagem, seus recursos e exemplos. Além disso, as outras funções da linguagem.
Qual é a função referencial?
A função referencial é uma das seis funções da linguagem (suas possibilidades de uso) identificadas na teoria da informação de 1958 pelo lingüista e fonólogo russo Roman Jakobson (1896-1982). Estas funções estão relacionadas com os fatores do esquema de comunicação tradicional (ou seja: emissor, receptor, mensagem, código e canal), e representam um desenvolvimento posterior dos trabalhos do linguista alemão Karl Bühler (1879-1963).
A função referencial da linguagem, às vezes também chamada de função cognitiva ou função denotativa, corresponde à função simbólica de Bühler e concentra-se em dois fatores do circuito de comunicação: a mensagem e seu referente ou contexto. Como a função referencial é a capacidade da linguagem de apontar ou descrever eventos e objetos da realidade objetiva.
Esta é, por assim dizer, a função “normal” ou “padrão” da linguagem, que permite ao emissor fornecer informações concretas e objetivas ao receptor, em relação ao presente, passado ou futuro do mundo que o rodeia. Desta forma, não leva em consideração a realidade interna do emissor, nem os seus desejos, nem os do receptor, mas sim centra-se em referências reais, no mundo “externo”.
Pode ajudá-lo: Referência
Exemplos de função referencial
A função referencial predomina em casos como os seguintes:
- Textos científicos, educativos ou informativosque fornecem ao receptor informações específicas apresentadas de forma lógica e extralinguística, ou seja, utilizando a linguagem como instrumento para apontar algo no mundo real.
- Explicações detalhadas e palestras especializadasem que uma pessoa compartilha conhecimento, sem envolver nele sua posição pessoal, nem exigir nada de quem o recebe, exceto sua atenção.
- Descrições objetivas de um ambiente ou uma pessoa: “meu filho está de camiseta azul marinho e calça jeans” ou “era uma caminhonete verde escura, marca Jeep e modelo wagoneer”.
Recursos de função de referência
Geralmente, a função referencial da linguagem manifestado através de textos informativos (oral ou escrito), em que predominam o modo verbal indicativo, substantivos e verbos, e o sentido denotativo (ou seja, o sentido primário das palavras, o mais evidente).
Além do mais, predominam os indexicaisou seja, as palavras referenciais que só fazem sentido dependendo do seu contexto: pronomes (“você”, “nós”, “este”, “aquele”, “aquele”, etc.), advérbios circunstanciais (“lá “, “aqui”, etc.) e outros determinantes (“se”, “le”, “ya”, etc.).
Outras funções de linguagem
Sem contar a função referencial, Roman Jakobson também identificou as seguintes funções da linguagem:
- função emotiva, aquilo que permite ao locutor comunicar uma realidade subjetiva, de natureza emocional ou interna, como um sentimento, uma percepção, etc. Para isso, obviamente, concentra-se no próprio emissor.
- Função apelativa, aquele que permite ao falante influenciar o receptor de determinada forma, solicitar dele algum tipo de ação ou comportamento, ou pelo menos algum tipo de resposta. Logicamente, ele se concentra no receptor.
- função fática, aquele que permite aos envolvidos no ato comunicativo verificar se o canal de comunicação está aberto, disponível e viável para iniciar a troca de informações. É a primeira coisa que fazemos ao atender um telefone, por exemplo. Portanto, foca no canal de comunicação.
- função metalinguística, aquilo que permite à língua explicar-se, ou seja, encontrar equivalentes de uma língua para outra, ou esclarecer termos que o destinatário não conhece, ou mesmo converter elementos de uma língua para outra. Ele se concentra no código de comunicação.
- função poética, aquilo que permite à linguagem gerar efeitos estéticos, ou seja, chamar a atenção para a sua própria forma e para o modo como a mensagem é dita, e não para a mensagem em si. Nesse sentido, centra-se tanto no código como na mensagem, e o exemplo mais comum disso encontra-se nos textos literários.
Continue com: Comunicação interpessoal
Referências
- “Funções da linguagem” em https://es.wikipedia.org/
- “Função referencial” em https://es.wikipedia.org/
- “Funções da linguagem” (vídeo) no Portal Educacional. https://www.youtube.com/
- “As funções da linguagem de Jakobson” (vídeo) em Es Poesía. https://www.youtube.com/
- “Idioma” em https://www.britannica.com/