Sútil (com acento) se refere a a algo que tem emendas ou a algo construído com pedaços unidos por uma costura; costurado. Sutil (sem acento) está relacionado com o que é fino, delgado, tênue, delicado ou com o que é difícil de perceber: recebi um comentário sutil sobre minha inteligência.