A forma correta de escrever é thanks e não “thank’s”, pois esta última transmite a ideia de que thank é o possessor de alguma coisa, de acordo com a gramática da língua inglesa. Saiba mais sobre o significado de outras expressões em inglês.
Quando usar o Thanks a lot?
Thanks a lot A expressão thanks a lot é uma versão do inglês informal para muito obrigado ou agradeço muito, em português. Deve ser utilizada preferencialmente com pessoas mais próximas.
É correto falar Thanks God?
Portanto, dizemos “thank” e não “thanks”. Isso faz com que muita gente questione o porquê de ser “thank” e não “thanks”. Outros afirmam que dizer “thanks God” não está errado dizer; afinal, podemos dizer “thank you” ou “thanks”. Portanto, “Thanks God” está correto também.