Como traduzir legendas de filmes?

Por

Traduzindo legendas SRT
– Legenda SRT no Subtitle Edit. Feito isso, clique em “Auto-Translate” e “Translate (Powered by Google)”:
– Traduzindo com o Google Tradutor. …
– Selecione o idioma da legenda e da tradução. …
– Tradução da legenda OK. …
– Ajustando a legenda. …
– 1252: Western European (Windows) …
– File – Save.

+++

  1. Como juntar a legenda ao filme MP4?

  2. O quê Skin-Deep?

  3. Como fazer download no Google Tradutor?

  4. O que é a sigla do arquivo SRT?

  5. Como gerar legendas SRT?

  6. O que fazer quando a legenda está adiantada?

  7. Como legendar séries Netflix?

  8. Como fala legenda de filme em inglês?