Após vários testes, chega-se à conclusão de que é possível levar Gardner para a Terra, contrariando a vontade de Nathaniel. No entanto, ao chegar no planeta, eles descobrem que o coração do garoto não resistirá por muito tempo devido à gravidade zero. Isso faz com que Gardner tome uma decisão radical: fugir.