Do grego, o nome foi traduzido para o latim Thomas, daí sendo legítimas as duas variantes Tomás e Tomé, e posteriormente para o germânico Thomas.
Que nome combina com Thomas?
Compostos com Tomás
– Compostos com Nomes Populares: Tomás Duarte. Tomás Lucas. Tomás Martim. Tomás Vicente. …
– Compostos com Nomes Curtos: Tomás André Tomás Ciro. Tomás Gil. Tomás Noah. …
– Compostos com Nomes Longos: Tomás Baltasar. Tomás Caetano. Tomás Frederico. …
– Compostos com Nomes Antigos: Tomás Amadeu. Tomás Henrique. Tomás Viriato.
Qual a diferença entre o nome Thomas e Tomás?
Thomas: Significa “gêmeo”. Thomas é a versão inglesa dos nomes Tomás ou Tomé. A raiz etimológica deste nome surgiu a partir do aramaico ta’oma, que significa literalmente “gêmeo”. A versão latina deste nome se originou do grego Didymos, originando os atuais nomes de Tomás e Tomé.
Qual a origem do nome Tomás?
O nome Tomás é uma variação norueguesa, lituana e sueca de Thomas (com TH). Sua origem vem de um termo aramaico “Ta’oma” que significa “gêmeo“, que mais tarde foi traduzida pelos gregos como Didymos, mesmo que Dídimo, cuja simbologia é a mesma.