Basta ir ao seu perfil e clicar no cog no canto superior direito. Este é o menu Configurações. A partir daqui, basta ir em Gerenciar > Filtros. Quando você ativa sua câmera, toque na tela, e vários círculos aparecerão ao lado do botão que você usa para capturar a imagem.