Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.
Como Inserir legenda SRT em vídeo MP4 online?
Clique no botão “Adicionar Arquivo” para buscar o arquivo MP4. Clique com o botão direito no arquivo adicionado e escolha “Colocar em Sequência”. Clique no botão “Legenda” na barra de ferramentas da interface principal. Aperte o botão “Carregar SSA” para carregar a legenda existente.
Como salvar um vídeo com a legenda?
Após fazer o upload do seu vídeo, você poderá adicionar legendas a ele.
– No seu computador, faça login em drive.google.com.
– Clique no vídeo para adicionar as legendas.
– Clique em Mais. …
– Clique em Adicionar novas faixas de legenda.
– Clique em Selecionar arquivo e escolha um arquivo de legenda ou transcrição.
Como colocar legenda em filme MP4 no Mac?
Há uma caixa Legendas ao lado da miniatura do vídeo na barra de informações do vídeo. Você pode clicar nela para abrir um menu suspenso. Escolha Carregar legenda. Você pode adicionar aos vídeos legendas nos formatos .
Como colocar legenda em um filme no Mac?
No app QuickTime Player do Mac, abra um filme que tenha legendas e faça uma das ações seguintes:
– Visualizar legendas: escolha Visualizar > Legendas e escolha um idioma. …
– Como visualizar legendas opcionais: escolha Visualizar > Mostrar Legendas Opcionais.
Como colocar legendas em vídeos no Mac?
Usando o Mac para adicionar legendas ao vídeo no iMovie Passo 1Escolha Novo projeto e importe seu vídeo. Passo 2Arraste o vídeo para a área da tira de filme e clique em Títulos > Abaixe. Você também pode escolher outros, se quiser aqui. Passo 3Digite o texto e ajuste a duração e a posição.
Como baixar um vídeo com a legenda?
Baixando seus vídeos com Closed Captions (CC) e legendas
– Abra o arquivo de vídeo baixado no VLC Media Player.
– Do menu, clique em Legendas, depois em Adicionar Arquivo de Legenda…
– Selecione o arquivo . SRT baixado, clique em Abrir e divirta-se!
Como baixar vídeo do YouTube com legenda pelo celular?
Abra o Videoder, escolha um vídeo com legendas e vá até à seção LINKS PARA DOWNLOAD DO VIDEO. Se o vídeo possui legendas disponíveis para baixar, a opção Legendas estará visível. Dentro das opções de legenda, escolha o idioma que deseja baixar e depois clique em OK.
Como colocar legenda no Quick Time?
Lançamento QuickTime Player no seu computador. Pressione o botão “Play” no QuickTime Player para trazer o filme para a parte onde você deseja que as legendas apareçam . Clique em “Editar ” no topo da janela do QuickTime player, em seguida, selecione ” Colar” no menu drop -down para adicionar as legendas ao filme.
Como colocar legendas em filmes VLC Mac?
Se o VLC não conseguir encontrar ou exibir o arquivo da legenda, você poderá importá-lo fazendo o seguinte:
– Clique em Legenda.
– Clique em Adicionar legenda… no menu suspenso.
– Selecione o arquivo da legenda.
– Clique em Abrir ou Escolher.