Como juntar a legenda com o filme?

Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.

Como juntar legenda e vídeo Google Drive?

Após fazer o upload do seu vídeo, você poderá adicionar legendas a ele.
– No seu computador, faça login em drive.google.com.
– Clique no vídeo para adicionar as legendas.
– Clique em Mais. …
– Clique em Adicionar novas faixas de legenda.
– Clique em Selecionar arquivo e escolha um arquivo de legenda ou transcrição.

Como por legendas no rave?

Faça login no Google Drive; Conecte o Drive à Rave; Escolha um filme/série; Ative a legenda.