Quando “wa” é usado como uma partícula, ele é escrito em hiragana como “ha”. “Konnichiwa” agora é uma saudação fixa. No entanto, antigamente era uma parte da frase, como “Hoje é ~ (Konnichi wa ~)” e “wa” funcionava como uma partícula. É por isso que ainda é escrito em hiragana como “ha”.
Como se escreve konnichiwa em japonês?
Konichiwa (こんにちは) é uma expressão em japonês que pode significar um cumprimento, como “oi”, “olá” ou “boa tarde”. A forma correta da grafia no japonês romanizado, conhecido como “rõmanji”, é Konnichiwa. Existem duas formas diferentes de desejar “boa tarde” na língua japonesa: konnichiwa e konkanwa.