Para fazer o ponto de interrogação utilizando a letra W você precisa, simultaneamente, apertar a letra W e a tecla AltGr. A tecla AltGr normalmente fica localizada ao lado da tecla de espaço, aquela tecla maior e comprida que você utiliza para fazer os espaços entre as palavras.