Explicamos o que é o Tanaj, quais são os livros que o compõem e qual o conteúdo e importância de cada um deles.
O que é Tanakh?
O Tanakh, também conhecido como Mikra, É um dos livros sagrados do Judaísmo, contendo os vinte e quatro volumes canônicos de leis, histórias e ensinamentos que apoiam a cultura e religião judaica. Muitas vezes chamado incorretamente de “Bíblia Hebraica”, o Tanakh consiste em três compêndios distintos de escritos, cujas iniciais hebraicas constituem a sigla que dá nome: o Torá (voltado para), ele Nevi'im (já) e ele Para quatro (kh).
É uma obra religiosa complexa e abrangente, que apresenta diferenças significativas com o Antigo Testamento da Bíblia cristã (católica e ortodoxa). Geralmente é escrito em hebraico antigo, embora com passagens em aramaico antigo. Há, no entanto, uma tradução hebraica moderna sendo realizada no atual estado de Israel, conhecida como Tanakh Ram.
Cada um dos conjuntos de textos que compõem o Tanakh trata de um tema específico e é composto por um determinado número de livros, conforme segue:
Torá
Seu nome em hebraico pode ser traduzido como “lei”. ou “instrução”, e é composto por cinco livros, equivalentes aos chamados pentateuco Cristão, isto é, aos primeiros cinco livros do Antigo Testamento bíblico. Esses cinco livros são:
- Gênese. Seu nome em hebraico é bereshit (“no princípio”) e narra a criação do mundo e dos primeiros seres humanos, bem como sua queda em desgraça e expulsão do paraíso terrestre, acontecimentos que levam à fundação do povo eleito, o povo de Israel.
- Êxodo. Seu nome em hebraico é shemot (“nomes”) e narra a fuga do povo judeu, submetido à escravidão nas terras egípcias, graças à liderança do profeta Moisés.
- Levítico. Seu nome em hebraico é vayikrá (“e o chamou”) e contém as leis que Deus (Javé) ditou ao seu profeta Moisés para a liderança do povo de Israel e para a fundação do culto e sacerdócio judaico.
- Números. Seu nome em hebraico é bamidbar (“no deserto”) e narra a jornada das tribos israelenses pelo deserto e depois pelas planícies moabitas, antes de cruzar o rio Jordão em direção à Terra Prometida de Canaã.
- Deuteronômio. Seu nome em hebraico é devarim (“estas são as palavras”) e contém os sermões proferidos pelo profeta Moisés ao povo israelense, antes de entrar na Terra Prometida, bem como a transferência do comando de Moisés para Josué e, por fim, a morte do profeta.
Mais em: Torá
Nevi'im
Seu nome em hebraico significa “profetas” e é o livro mais longo do Tanakh, desde Em seu conteúdo são contadas as histórias dos grandes profetas antigos da tradição hebraica, organizados em dois conjuntos: os profetas maiores (os sete primeiros) e os profetas menores (os últimos doze). Todo o seu conteúdo está organizado da seguinte forma:
grandes profetas:
- Livro de Josué. Narra a entrada do povo israelense na Terra Prometida de Canaã, guiado por Josué, herdeiro político e religioso do profeta Moisés.
- Livro dos Juízes. Narra o estado de desorganização do povo israelense após sua chegada a Canaã e a forma como os juízes resolveram problemas específicos e estabeleceram uma primeira jurisprudência.
- Livro de Samuel. Dividido em duas partes (Samuel I e Samuel II), narra o advento e o reinado do profeta Samuel, a guerra dos israelenses contra os filisteus e a derrota do gigante Golias pelas mãos de Davi, bem como os reinados de Saul e, mais tarde, do próprio David.
- Livro dos Reis. Dividido em duas partes (Reis I e Reis II), dá continuidade à narrativa dos acontecimentos iniciados no livro de Samuel e detalha a história dos reinos de Judá e Israel, especialmente durante o reinado de Salomão, depois a queda de Samaria e de Jerusalém, e culmina com o cativeiro do povo judeu na Babilônia.
- Livro de Isaías. Conta a vida do profeta Isaías, bem como o anúncio da chegada de um messias salvador, que levará Israel a se tornar Sião, a capital do mundo.
- Livro de Jeremias. Conta a vida do profeta Jeremias, durante o final do reinado de Josias, rei e reformador da religião judaica, e posteriormente de Zedequias. O livro enfoca a natureza da aliança entre Deus e o povo escolhido, bem como a situação histórica em que o Egito, a Babilônia e a Assíria se enfrentaram.
- Livro de Ezequiel. Relata as sete visões que o profeta Ezequiel teve durante o seu exílio na Babilônia, nas quais reflete sobre o julgamento das nações do mundo e o papel que o povo de Israel desempenhará entre elas.
profetas menores:
- Livro de Oséias. Narra o declínio do reino de Israel, então governado por Jeroboão II: revoltas, golpes militares e regicídios ocorreram num período de quinze anos de anarquia. Da mesma forma, Oséias relata o erro moral e religioso do povo israelense.
- Livro de Joel. Contém uma história em duas partes distintas: na primeira, a história da praga de gafanhotos que destrói o reino de Israel, diante da qual o próprio Deus promete ordem ao povo judeu em troca de penitência e oração. Na segunda, são anunciados os acontecimentos do “Dia de Yahweh”, no qual o Éden será restaurado e Deus julgará as nações humanas.
- Livro de Amós. Conta a vida do profeta Amós, contemporâneo de Oséias, Isaías e Miquéias, que serviu ao rei Jeroboão II e pregou a verdadeira fé em meio a um clima de crescente confusão moral e religiosa.
- Livro de Obadias. Explica a inimizade entre o povo de Israel e o reino de Edom, concorrentes pelo controle do porto de Elat, no Mar Vermelho. Na boca do profeta Obadias está profetizada a vingança de Yahweh contra os edomitas, que se cumprirá com a sua conquista pelos árabes.
- Livro de Jonas. Relata os acontecimentos da missão do profeta Jonas à cidade de Nínive, onde proclamou a mensagem do julgamento final e da destruição da cidade em 40 dias. Os habitantes da cidade se arrependeram em massa e foram perdoados por Deus.
- Livro de Miquéias. Narra a vida do profeta Miquéias, durante um período de guerra entre o Reino de Israel e o Reino de Judá, prelúdio da invasão do primeiro pelos assírios. Miquéias interpretou estes acontecimentos como um castigo de Deus aos israelitas pela adoração de outras divindades, e pregou a vinda do messias que salvaria Israel.
- Livro de Naum. Narra, na boca do profeta Naum, que viveu 150 anos depois de Jonas, o julgamento de Deus sobre as nações, especialmente o de Nínive, capital do Império Assírio.
- Livro de Habacuque. É um livro eminentemente místico, protagonizado pelo diálogo entre Deus e o profeta Habacuque, além de um oráculo e um salmo de autoria do profeta.
- Livro de Sofonias. Detalha, na boca do profeta Sofonias, as advertências do julgamento divino contra Judá e Jerusalém, mas também contra os inimigos do povo hebreu, como os filisteus, os sírios, os egípcios, os moabitas ou o reino de Cuxe.
- Livro de Ageu. Detalha os discursos e proclamações do profeta Ageu durante o período de declínio do povo hebreu (o mesmo que Malaquias narrará quase um século depois), durante o qual foram governados pelos persas e reinou o desânimo.
- Livro de Zacarias. Narra as visões e oráculos do profeta Zacarias, que viveu durante o reinado de Zorobabel, monarca imposto pelos persas.
- Livro de Malaquias. Contém os oráculos do profeta Malaquias, durante a época da restauração do templo do rei Salomão. Malaquias prega, num tempo de desilusão religiosa, para que o povo judeu possa recuperar a sua fé, através do anúncio do fim dos tempos.
Para quatro
Seu nome em hebraico significa “escritos” e contém os escritos que transmitem a sabedoria do povo hebreu (os mesmos contidos no Antigo Testamento cristão), bem como outros livros de natureza histórica e profética. Esses livros são:
Os livros da verdade ou livros poéticos:
- Livro dos Salmos. Contém cinco volumes de poesia religiosa (salmos, isto é, louvores a Deus), usados durante a liturgia em Jerusalém durante o período do Segundo Templo.
- livro de provérbios. Contém uma longa coleção de máximas ou sentenças religiosas, sociais e éticas do povo israelense.
- Libro de Job. Narra os sofrimentos de Jó, um servo de Yahweh que é testado por Deus e por Satanás.
Os cinco pergaminhos ou meguinot dos feriados judaicos:
- Canção das canções. Lido durante a Páscoa hebraica, é composto por cinco poemas e dois apêndices que narram o amor entre Sulamita e um jovem pastor, forçados a se separar, que se procuram desesperadamente.
- Livro de Rute. Lido durante o Shavuot hebraico, conta a história da família de Elimeleque, um migrante judeu em Moabe, e em particular de Rute, sua nora moabita, que retorna a Israel para abraçar a religião hebraica e dar origem à linhagem que levaria ao Rei David.
- Livro das Lamentações. Lido durante o jejum de Tisha B'av, contém cinco poemas elegíacos de luto pela destruição de Jerusalém nas mãos do monarca babilônico Nabucodonosor II.
- Livro de Eclesiastes. Lido durante o Sucot hebraico, é um livro com clima existencial, que através das reflexões de seu narrador, Qohelet ou Kohélet, ensina os fundamentos para uma vida mais plena em harmonia com Deus.
- Livro de Ester. Lido durante o Purim hebraico, conta a história de Ester, uma donzela judia que se torna rainha da Pérsia e da Média ao se casar com o monarca persa Xerxes I (Assuero).
Os livros históricos:
- Livro de Daniel. Conta a vida de Daniel, um nobre judeu exilado na Babilônia, a quem Deus revela em visões apocalípticas o futuro da salvação de Israel das mãos de seus inimigos.
- Livro de Esdras. Originalmente composto como um único livro junto com o de Neemias, narra o retorno do povo judeu ao reino de Sião, após sobreviver ao cativeiro na Babilônia.
- Livro de Neemias. Compreende um relato da restauração de Jerusalém após o exílio babilônico, na perspectiva de uma primeira pessoa: Neemias, membro judeu da corte de Artaxerxes I: o emissário nomeado pelo Império Persa como governador de Jerusalém.
- Crônicas. Inclui dois livros de crônicas (Crônicas I e Crônicas II), nos quais são narrados de forma resumida os acontecimentos mais significativos da história do povo judeu, desde suas origens até a vida de cada um dos reis judeus.
Continue com: Alcorão
Referências
- “Tanaj” na Wikipédia.
- “Etimologia de Tanaj” no Dicionário Etimológico Online Espanhol.
- “As principais fontes do Judaísmo: a Torá e o Tanach” no Campus Virtual da ORT.
- “Tanakh (Escritos Sagrados Judaicos)” na Enciclopédia Britânica.