aleatório

Explicamos o que é algo aleatórioquais são seus significados positivos, negativos, neutros e em quais áreas ou jargões é usado atualmente.

aleatório aleatório imprevisível
Algo aleatório Pode ser algo aleatório, mas também algo imprevisível ou surpreendente.

o que é algo aleatório?

Palavra aleatório Pertence à língua inglesa e pode ser traduzido como “aleatório”, “aleatório” ou “casual”, e é um empréstimo linguístico muito comum entre gerações de nativos digitais, como a chamada geração milenar e a geração Z, devido à presença dominante da língua inglesa no mundo tecnológico e digital.

Em seu sentido estrito, aleatório significa “aleatório”: algo que acontece de acordo com as leis do acaso, sem que seu resultado seja previsto de forma alguma. Isto também implica que não tem padrões reconhecíveis, que não segue planos estabelecidos e não obedece à vontade de ninguém.

Nesse sentido é utilizado, por exemplo, para nomear os modos de reprodução aleatória de dispositivos de som (embaralhar ó aleatório), e também para computar eventos determinados ao acaso, como é o caso da memória RAM (do inglês memória de acesso aleatório“memória de acesso aleatório”).

Porém, no jargão das gerações recentes, este conceito adquire novos significados ligados à aquilo que não é importante, não é transcendente ou que é surpreendente porque é incomum, imprevisível ou sem sentido. Pode ser usado no sentido negativo (como algo decepcionante), positivo (como algo surpreendente) ou neutro. Por exemplo:

  • “Outro dia na discoteca dancei com um menino aleatório“, significa que a pessoa com quem você dançou não tem maior significado pessoal, mas foi escolhida ao acaso, sem querer.
  • “Ontem eu vi o novo filme da Marvel e acabou sendo muito aleatório”, significa que o filme não atendeu às expectativas da pessoa, mas sim que foi indiferente, esquecível.
  • “Você quer sair amanhã como aleatório?”, significa que se propõe ao outro um passeio casual, sem propósito estabelecido, sem planos, para matar o tempo.
  • “Ontem meu time de futebol perdeu para o pior do campeonato, tudo muito aleatório“, significa que o facto de ter perdido frente à pior equipa do campeonato constitui um acontecimento imprevisível e inesperado que desafia a lógica e as expectativas.
  • “O que dizem sobre vacinas que causam autismo é muito aleatório”, significa que a referida afirmação é algo ridículo, sem fundamento, dito sem pensar ou sem propósito discernível.
  • “Eles me deram um novo console de videogame, que aleatório tudo!”, significa que o presente é recebido com extrema surpresa, tão inesperada que parece fruto do acaso.

Continue com: Perseguição

Referências

  • “Aleatório” no Wikcionário.
  • “O Z tem sua palavra curinga e é 'aleatório'” em Yorokobu.
  • “Random (substantivo)” no Dicionário de Inglês Merriam-Webster.