Etimologia. “Bem-te-vi” e “triste-vida” são onomatopeias do canto da ave. … Pitangus sulphuratus provém de pitangûagûasu (“pitauá grande”), forma pela qual os índios tupis chamavam a ave; e do latim sulphuratus (“semelhante a enxofre”), pela cor amarela como enxofre do ventre da ave.
Onde o Bem-te-vi se habita?
Conhecido também como bem-te-vi-de-coroa, bem-te-vi-verdadeiro e em alguns lugares do NE como cirino, é provavelmente o pássaro mais popular de nosso país, podendo ser encontrado em cidades, matas, árvores à beira d’água, plantações e pastagens. Em regiões densamente florestadas habita margens e praias de rios.