Sinopse: Tywin planeja uniões estratégicas para os Lannister; Melisandre faz uma visita ao Tridente; Robb se compromete a reparar a sua aliança com a Casa Frey; Roose Bolton decide o que fazer com Jaime Lannister; Jon, Ygritte e os selvagens enfrentam uma escalada assustadora.