A ferramenta é o YT Cutter, basta colar o endereço do vídeo e clicar em Começar. Caso queira cortar, basta reproduzir o vídeo e ir pausando nos momentos que te interessam. Faça as marcações de início e fim e clique na opção Baixar. No exemplo acima, teríamos um arquivo começando de 5 segundos até 7.1 segundos.