Foi mal é com L ou U?

Foi mal é a forma correta da expressão popularmente usada como um pedido de desculpa.

Como saber quando usar mau ou mal?

“Mau” é sempre um adjetivo usado para descrever algo ou alguém de forma negativa. “Mal”, por sua vez, pode ser um advérbio de modo, um substantivo ou uma conjunção. Como advérbio, a palavra indica que algo não foi bem feito. Na forma de substantivo, refere-se à doença, tristeza ou problemas.

O que significa o é que aparece na segunda entrada?

Resposta: Para mostrar que a segunda sílaba da palavra colher é mais fechada.